Bir film sahnesinin sesini kapat. Replikleri kendi sesinle kaydet. Arkadaşlarının onu mahvetmesini izle — hep birlikte.

Kodun mu var?
Açık odalara göz at
1–10 oyuncu Her mikrofon olur En iyisi bilgisayar ve tablette
1–10 oyuncuResmî paketlerden
Enrico Papi ci perseguita anche qui! · Enrico Papi crazy
Sessiz önizleme
  1. 1

    Bir sahne seç

    Bir paket ve bir klip seç. Sesler kısılır — müzik ve yağmur devam eder.

  2. 2

    Repliklerini kaydet

    Her seferinde bir replik: geri sayım, ekranda senaryo, senin sesin. Mecbursan bir de sincap ekle.

  3. 3

    Galayı izle

    Bütün versiyonlar dev ekranda art arda oynar. Mikrofonuna gülmekten ağlamamaya çalış.

  4. 4

    En iyi dublajı taçlandır

    Karakter modunda bütün kadro için jenerik akar. Paralel modunda Altın Mikrofon kazanılır.

Oynamanın yedi yolu

En iyi çekim için yarışın, kadroyu bölüşün, doğaçlama yapın, görmeden seslendirin, kimin ne diyeceğine remix karar versin, gizli bir notu canlandırıp diğerlerine tahmin ettirin ya da aranızdaki sahtekârın maskesini düşürün.

Oylama yok, sadece şan şöhret

Karakter

Kadroyu paylaşın. Birlikte tek bir film çıkarın.

  • Her karakter bir oyuncuya gider. Kimseye verilmeyen roller orijinal seslerini korur.
  • Rolünü kendi kabininde kaydet — galaya kadar diğerlerini duymayacaksın.
  • Host bitmiş sahneyi herkese oynatır. Oylama yok, sadece şan şöhret.
En iyiye oy ver

Paralel

Herkes aynı sahneyi seslendirir. En iyi çekim kazanır.

  • Her oyuncu her repliği kaydeder, kendi kabininde tek başına.
  • Kopya çekmek yok: galaya kadar kimseyi duymayacaksın.
  • Bütün versiyonları art arda izleyin, sonra favorinize oy verin.
En iyiye oy ver

Doğaçlama

Senaryo yok. Replikleri sen uydur. En iyi saçmalık kazanır.

  • Kimin konuştuğunu ve ne kadar konuştuğunu görürsün — ne dediğini asla.
  • Kabininde her repliği kendin uydur. Galaya kadar kimse kimseyi duymaz.
  • Bütün doğaçlama versiyonları izleyin, sonra en komiğine oy verin.
En iyiye oy ver

Körlemesine

Sahneyi görmeden seslendir. Görüntü galada gelir.

  • Senaryo, zamanlama ve sahnenin sesi sende — video karanlıkta kalır.
  • Havayı tahmin et, sesine güven, her repliği kaydet.
  • Galada görüntü ortaya çıkar. En iyi (ya da en kötü) oturan versiyona oy verin.
Oylama yok, sadece şan şöhret

Remix

Herkes her şeyi seslendirir. Galada kimin neyi söyleyeceği karışır.

  • Her oyuncu bütün sahneyi kaydeder, kendi kabininde tek başına.
  • Galada her replik rastgele bir oyuncuya gider: tek sahne, bir sürü ses.
  • Oylama yok. Sadece kaos ve bunu kanıtlayan jenerik.
Tahmin et, kazan

Bil Bakalım

Herkesin sahneyi oynamak için gizli bir tarzı var. Birbirinizinkini tahmin edin.

  • Her oyuncu gizli bir yönetmen notu çeker: bir korsan, bir fısıltı, bir spor spikeri…
  • Bütün sahneyi kabininde tek başına o tarzda seslendir. Söyleme: oyna.
  • Galada herkesin notunu tahmin edin. Doğru tahmin hem sana hem de oynayana puan kazandırır.
Sahtekârı bul

Sahtekâr

Ekip sahneyi oynamak için gizli bir tarzı paylaşıyor. İçinizden biri bunu bilmiyor.

  • Bütün ekip aynı gizli notla seslendirir. Sahtekâr notu bilmez ve aralarına karışmak zorundadır (en az 3 oyuncu).
  • Kayıt sırasında sahtekâr, notu öğrenmek için bir kabini gizlice dinleyebilir. Her seferi güvenlik kaydına düşer.
  • Galadan sonra acil toplantı: çekimleri karşılaştırın, kaydı okuyun, birini oylayıp atın. Yakalansa bile sahtekâr notu bilirse yine kazanır.

Rafta yeni çıkanlar

Stüdyodan resmî paketler ve topluluğun yaptığı sahneler — ya da kendininkini yap.

SSS

Kabinden gelen sorular

İlk galandan önce bilmen gereken her şey.

Dub With Your Friends nedir?

Film sahnelerini yeniden seslendirdiğiniz çok oyunculu bir parti oyunu. Orijinal sesler kapatılır, herkes replikleri kendi mikrofonuyla kaydeder (araya bir iki çılgın ses efekti de karışabilir), sonra bütün oda sonucu birlikte izler ve en iyi dublaja oy verir.

Ücretsiz mi? Bir şey indirmem gerekiyor mu?

Ücretsiz ve tarayıcında çalışır: indirme yok, kurulum yok. Siteyi aç, bir takma ad seç ve oyundasın.

Kaç kişi oynayabilir?

Oda başına 1 ila 10 oyuncu (başlangıçta 6 yer var: host bazılarını kapatabilir ya da yeni yer ekleyebilir). En keyiflisi arkadaşlarla: özel bir lobi kur ve kodu ya da linki paylaş, veya herkese açık bir oda aç ve başkaları seni hızlı eşleşmeyle bulsun. Tek başına da başlayabilirsin: bütün sahneyi kendin seslendirir, kendi versiyonunu izlersin.

Hangi oyun modları var?

Yedi tane. Karakter: kadroyu paylaşın ve birlikte tek bir film çıkarın. Paralel: herkes aynı sahneyi seslendirir, en iyi çekim kazanır. Doğaçlama: senaryo yok, replikleri siz uydurursunuz. Körlemesine: sahneyi görmeden seslendirin. Remix: herkes her şeyi seslendirir, gala kimin neyi söyleyeceğini karıştırır. Bil Bakalım: sahneyi gizli bir tarzda oynayın ve birbirinizinkini tahmin edin. Sahtekâr: ekip gizli bir notu paylaşır, bir oyuncu onu bilmez ve oda onu bulmak zorundadır (en az 3 oyuncu).

Discord aramasında ya da yayında oynayabilir miyiz?

Evet. Bir aramaya girin, lobi linkini sohbete yapıştırın ve birlikte oynayın. Yayıncılar için izleyici modu var: izleyiciler galayı canlı izler ve bir kodla favori dublajlarına oy verir, hesap gerekmez.

Oynamak için neye ihtiyacım var?

Güncel bir tarayıcı (Chrome, Edge, Firefox ya da Safari) ve herhangi bir mikrofon: kulaklık, kulak içi kulaklık ya da dizüstü bilgisayarının dahili mikrofonu, hepsi iş görür. En iyi deneyim bilgisayarda ve tablette.

Hangi dillerde oynayabilirim?

Site Türkçe, İngilizce, İtalyanca, Almanca, Ukraynaca ve Rusça dillerinde. Paketler Türkçe, İngilizce, İtalyanca, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Portekizce, Japonca, Ukraynaca ve Rusça; herkese açık odalar da konuşulan dile ve bölgeye göre ayrılır, böylece hızlı eşleşme senin dilini konuşan oyuncuları bulur.

Sesimi değiştirebilir miyim?

Evet, replik replik: doğal sesinle kaydet ya da bir ses efekti kullan: Sincap, Canavar, Robot, Yankı, Telefon, Katedral veya Su altı. Efektler doğrudan tarayıcında çalışır.

Hesap gerekiyor mu?

Hayır: misafirler sadece bir takma adla her oyunu kurabilir ve her oyuna katılabilir. Discord ya da Google ile giriş yaparsan istatistiklerin ve tekrarların saklanır, kendi paketlerini de yayınlayabilirsin.

Kendi videolarımı seslendirebilir miyim?

Evet. Giriş yap, Paket Oluşturucu kendi klibini oynanabilir bir sahneye dönüştürsün: klibi kes, senaryoyu yaz, orijinal sesleri de oyun kaldırsın. İncelemeye gönder; onaylandıktan sonra herkes oynayabilir.