Cover of “Страх и ненависть в Лас-Вегасе. 1998”, a scene to dub with friends
Страх и ненависть в Лас-Вегасе. 1998
Community

Страх и ненависть в Лас-Вегасе. 1998

У нас было 2 пакетика травы.

by Fun_Studio Russian
5
Subscribers
105
Rounds played
4:00
3 scenes · 74 lines · 9 roles

Scenes

Preview the original scene · 1:30
Scene 1

Сцена 1

Доктор Гонзо
5 lines
Рауль
15 lines
Радио
3 lines
Read the script23 lines
Рауль

Вижу книги

Летучии.

Посмотрим, что у нас тут.

У нас было два мешка, трои. 75 таблеток мисколина. 5 марок мощнейшей кислоты.

Полсалонки, кокаина,

Игра возбудителей, успокоительных и всего такого всех цветов.

А ещё литр текилы, литр рома, ящик пива, поллитра эфира,

и две дюжины аминила .

Не то, чтобы всё это было нужно в поездке, но раз уж начал коллекционировать наркоту,

то иди в своём увлечении до конца.

Единственное, что меня беспокоило, это эфир.

В мире нет никого более беспомощного, безответственного и бездравственного человек в эфирном заплее.

И я знал, что довольно скоро мы его это окуняемся.

Радио

Под комиссия Конгресса по здравоохранению сообщает,

что в прошлом году запрещенные наркотики убились 160 американских солдов.

Из них 40 во Вьетнаме

Доктор Гонзо

Всего раз! Ты косичку воздай!

Сидишь ты с другом на вокзале и бабочку втыкай!

Рауль

Всего косичок дебил.

Доктор Гонзо

С милой крошкой Маримай

Рауль

Он-то увидишь этих толпаных мошей.

Доктор Гонзо

С крошкой Маримай

В рай!

Preview the original scene · 1:14
Scene 2

Сцена 2

Рауль
24 lines
Доктор Гонзо
2 lines
Пацан
1 line
Read the script27 lines
Доктор Гонзо

Давай подбросим его

Рауль

Что? Нет.

Ты что? не останавливайся

В стране летучих мышей

Пацан

Нифига себе с роду в кабриолете не катался!

Рауль

Правда?

Чтож?

Тогда думаю ты готов

Доктор Гонзо

Мы, друзья, мы не похожи на всех, правда?

Рауль

Молчи, а то посажу на тебя хренову кровапицу!

Залезай.

Интересно, сколько мы продержимся.

Как скоро мы начнем нести бред этому парню?

Что он тогда подумает?

Именно эта пустыня стала последним домом семьи Менсера.

Он увидит зловещую связь, когда мой адвокат заорет, что летучие мыши и огромные скаты нападают на машину.

Тогда, тоже.

Придется отрезать ему голову и закопать где нибудь (Голос в голове)

Голову

Понятно, что отпустить мы его не можем. (Голос в голове)

отпустить мы его не можем.

А то он стуканёт местным нацей и те нас будут гнать. Словно бешеных собак. (Голос в голове)

А то он стуканёт местным нацей и те нас будут гнать. Словно бешеных собак.

Я что это, шлух сказал? (Голос в голове)

Я что это, шлух сказал?

Я что это, шлух сказал?

Или только подумал? (Голос в голове)

Preview the original scene · 1:17
Scene 3

Сцена 3

Рауль
17 lines
Пацан
4 lines
Доктор Гонзо
3 lines
Read the script24 lines
Рауль

Или только подумал. Я говорил, они меня слышали.

Пацан

Всё в порядке. Ему форма твоего черепа нравится?

Доктор Гонзо

Нет, спасибо.

Рауль

Может, лучше поговорить с этим парнем? Возможно, если я всё объясню, он расслабится.

Доктор Гонзо

У меня асма

Рауль

Ладно, слушай. Тебе парень кое-что нужно понять.

Слышишь меня? Хорошо.

Слушай, история вопроса.

Речь идёт обужасном договоре. Которым заключена ужасная опасность. Я доктор журналистики.

Это важность, чёрт возьми ради долбанной правды

Доктор Гонзо

Срань! Срань! Лапы прочь от шеи!

Рауль

Флюиды вокруг нас сгущались. А почему? Разве в машине нет места для общения?

Неужели мы опустились до уровня тупых скотов?

Теперь висни, что чувак за рулем этому и адвокат.

И это не просто бандит с большой дороги. Он чешастранец?

Думаю, он сумо.

Но у тебя ведь нет предубеждений.

Пацан

А то ж точно.

Рауль

Я так и думал. Потому что я его очень ценю, каково бы он не был рода плевени.

О, черт. Забыл про пиво, хлебнёшь?

Пацан

Нет.

Рауль

Может, эфира?

Пацан

Чего?

Рауль

Неважно. Давай лучше заглянем в суть.

Similar packs

Same series, same language or the same kind of scene: dub these next.

1+1 — open pack
CommunityRussian
1:30

1+1

Кровавый след

1 scene 30 lines 3 roles
Шрек — open pack
CommunityRussian
1:46

Шрек

Осёл на аукционе сказочных созданий

2 scenes 39 lines 5–8 roles
Погоня Резе — open pack
CommunityRussian
4:47

Погоня Резе

Фильм Человек-бензопила Резе

4 scenes 66 lines 3–4 roles